Shalom a todos, aquí compartimos acordes de música Judía, acordes y letra en español de la canción Modeh Ani (Te agradezco) por Tzemed Yeled para tocar en guitarra. Acordes Mode Ani Bbm Ebm Fm Bbm… Chords Modeh Ani, Lyrics Modeh Ani, significado y translation de Modeh Ani. Hebreo/Español. Letra/Transliteración: Modeh ani kol boker shehajzarta et nishmati, Modeh ani beged shehenajta al gufi, shelo ihieh li kar Atah shomer alai… Fonética español Mode Ani. Música y alabanza Hebrea. Mode Ani Un canto de agradecimiento.
Gracia a vosotros y paz de parte de HaShem nuestro Padre y del Adon Yeshúa el Mashiaj.
LETRA Y TRADUCCIÓN DE LA CANCIÓN MODEH ANI - TE AGRADEZCO
Letra de Modeh Ani - Te agradezco
Modeh ani kol boker shehajzarta et nishmati
Modeh ani beged shehenajta al gufi, shelo ihieh li kar Atah shomer alai
Modeh aní kol boker al haor al etzem heioti
Modeh aní al lejem shehenjta leshuljani, shelo ehieh raev shelo eda keev
Al en sfor jivjai modeh aní, al kol kishrontai veal kol shirai
Et kulam akdish leja, da leja, da leja shemodeh aní leja
Etzak lejá adir shimja, eleja ekra Yah
Leja jaiai leja libi vetodati, eleja ekra Yah, eleja ekra Yah
Modeh aní kol boker al koji al avi veal imi
Modeh ani al geshem shenatata bisdotai, lidog laohavai natata li jaiai
Al iom ha’menujah modeh ani, al shefo ubraja al hamishpajah
Kol kuli rak bizjutja, da lejá, da lejá shemodeh aní lejá
Leju neranenah la’Adonai, nariah letzur ishenu
Nekademah fanav betodah, bizmirot naria lo
Al kol kishlonotai modeh ani, al ajsavotai pjdai umijsholai
Hem kulam letovati, en ajer belibi, rak leja modeh ani
Enlaces patrocinados:
Traducción de Modeh Ani - Te agradezco
Te agradezco cada mañana que me has devuelto mi alma
Te agradezco por la vestimenta que pusiste en mi cuerpo, para que no tenga frio, Tú me cuidas
Te agradezco cada mañana porque me has hecho luz
Te agradezco por el pan que pusiste en mi mesa, para que no tenga hambre, para que no sepa de dolor
Por las sonrisas incontables te agradezco, por todos mis talentos y mis canciones
Y todas mis canciones a Ti te dedicaré, Tienes que saber que yo te agradezco
¡Te gritare! Increíble es tu Nombre, A Ti te invocaré Yah
Tuya es mi vida, mi corazón y mis agradecimientos, a Ti te invocaré Yah
Te agradezco cada mañana por mí fuerza, la de mi padre y mi madre
Te agradezco por la lluvia que trajiste sobre los campos, por no preocuparme, porque me diste la vida
Por el día de descanso te agradezco, por la abundancia y la bendición, por la familia
Todo lo que soy es por tu Ti, tienes que saber que yo te agradezco
¡Vengan, cantemos a Adonai! ¡Gritemos de alegría a la Roca de nuestra salvación!
Vengamos a su presencia con acción de gracias, gritemos de alegría a Él con cantos de alabanza
Por todos mis fracasos te agradezco, mis decepciones, mis miedos y mis obstáculos
Que son todos para mi bien, no hay otro en mi corazón, solo a Ti te agradezco
Link de la canción: MODEH ANI
Nota: favor de comunicarnos algún error en la letra (en la forma de cómo se escribe su transliteración).