Shalom a todos, aquí compartimos acordes de música Judía, acordes y letra en español de la canción Bereshit Olam (En el Comienzo del Mundo) por Gabriel Tumbak para tocar en guitarra. Acordes Bereshit Olam C# Fm Bbm Fm… Chords Bereshit Olam, Lyrics Bereshit Olam, significado y translation de Bereshit Olam. Shlomi Shabat también canta Bereshit Olam. Hebreo/Español. Letra/Transliteración: Sham bereshit olam, amda Java ohevet mul Adam, ezer kenegdo, tzela mitzalo, me'az tzo'ed Adam... Fonética español. Música y alabanza Hebrea.
Gracia a vosotros y paz de parte de HaShem nuestro Padre y del Adon Yeshúa el Mashiaj.
LETRA Y TRADUCCIÓN DE LA CANCIÓN BERESHIT OLAM - EN EL COMIENZO DEL MUNDO
Letra de Bereshit Olam - En el comienzo del mundo
Sham bereshit olam, amda Java ohevet mul Adam
ezer kenegdo, tzela mitzalo, me'az tzo'ed Adam
el kivuna shel zo asher jalam, al rosh simjato ya'ale otaj ito
ve'hu lo ishkajej ahuvato
Lo, lo, lo, lo ze lo mikre, Elokim rokem, tove
bejutei zahav beineinu
zo, zo darko shel habore, lekadesh et hahove
bejupat kojav me'aleinu
Zman, otzer hazman, lirgamim shel osher belavan
kol amitzalot bejupat kelulot, kan omed jatan
ojez yedej humiyofiej nirdam, al rosh simjatej, ta'ali et bejir libej
vehu lo ishkajej, hu ahuvej
Lo, lo, lo, lo ze lo mikre, Elokim rokem, tove
bejutei zahav beineinu
zo, zo darko shel habore, lekadesh et hahove
bejupat kojav me'aleinu
Bikdusha at tehi lo lehisha, hu hihie laj lehishej
ve'lazer she'al roshej, hu yagen laj ve'ishmor
mimashber, sufa vekor, beleilot shel ahava
hu yihye jelkat shalva
Lo, lo, lo, lo ze lo mikre, Elokim rokem, tove
bejutei zahav beineinu, bereshit olam
Enlaces patrocinados:
Traducción de Bereshit Olam - En el comienzo del mundo
Allí, en el comienzo del mundo, estaba Eva amorosa delante de Adán
Un ayudante contra él, una costilla de su costilla
Desde entonces un hombre ha estado caminando, hacia la dirección de la que había soñado
Encima de su alegría te elevará con él y él no te olvidará, su amada
No, no, no, no fue una coincidencia, Dios teje y cose
Hilos de oro entre nosotros
Este, este es el camino del Creador, para santificar el presente
con una jupa de estrella sobre nosotros
El tiempo, el tiempo se detiene, para momentos de felicidad en sus corazones
voz de júbilo en la boda, aquí está el novio
tomándote de la mano, asombrado por tu belleza, en lo mayor de su alegría
sube hasta su corazón y él no te olvidará, él es tu amado
No, no, no, no fue una coincidencia, Dios teje y cose
Hilos de oro entre nosotros
Este, este es el camino del Creador, para santificar el presente
con una jupa de estrella sobre nosotros
En santidad serás su esposa, Él será tu esposo
Y como el ramo en tu cabeza, Él te protegerá y cuidará
De crisis, tormenta y frío, en la noche de amor
Será parte de tu tranquilidad
No, no, no, no fue una coincidencia, Dios teje y cose
Hilos de oro entre nosotros, en el comienzo del mundo
Link de la canción: BERESHIT OLAM
Nota: favor de comunicarnos algún error en la letra (en la forma de cómo se escribe su transliteración).