Shalom a todos, aquí colaboramos con acordes de música Judía, acordes y letra en español de la canción Melej Maljei Hamelajim -Rey de reyes- por Gabriel Tumbak para tocar en guitarra. Acordes Melej Maljei Hamelajim Bm F#m Em F#m… Chords, significado y translation de Melej Maljei Hamelajim. Hebreo/Español. Melej maljei Hamelajim, Todah al jayim, Al osher al beji al tzjok. Fonética español. Música y alabanza Hebrea. Melej Maljei Hamelajim/Rey de reyes/ Gabriel Tumbak.

Gracia a vosotros y paz de parte de HaShem nuestro Padre y del Adon Yeshúa el Mashiaj.

LETRA Y TRADUCCIÓN DE LA CANCIÓN MELEJ MALJEI HAMELAJIM- REY DE REYES

Letra de Melej maljei hamelajim

Slaj li avi, ki jatati leja, Mejol li al col peshai
Gam beyamim sheshajajti otja, Hayita tamid bejayai
Bejol hadrajim sheshalajti beetzem, Hayita li ner leraglai
Hayiti iver lo raiti meever, Lemah shehivitu enai

//Melej maljei Hamelajim, Todah al jayim, Al osher al beji al tzjok
Gam keshekasheh lif amim, gam az Elohim, Atah leolam lo rajok//

Gam ki elaj vedarki jashuja, Batajti beja Elohay
Al jetzi sheni, Al bejor veyaldah, todah gam al osher bli dai
Todah al jaguim, al Shabat sheshomeret, Shelo yigamer leolam
Col yom sheover, Bedarki Legan Eden, shiviti otja mul einai

Traducción de Melej maljei hamelajim - Rey de reyes

Perdóname Padre mío, pues he pecado ante Ti, Perdóname por todas mis transgresiones
También por los días en que me olvide de Ti, Estuviste siempre en mi vida
En todos los caminos que mientras tanto recorrí, Fuiste lámpara para mis pies
Fui ciego y no vi lo que estaba pasando, A lo que podían ver mis ojos

//Oh Rey de reyes!! Gracias por la vida, Por la dicha, el llanto y la risa
También cuando a veces es muy difícil, También tú, oh Eterno, Tú nunca te encuentras lejano//

También cuando anduve en caminos tenebrosos, Puse mi confianza en ti, oh Dios mío
Por mi otra mitad (mis esposa), Por mi primogénito y mi niña, Gracias te doy también por la dicha infinita
Gracias te doy por las festividades Y por Shabat que es una protección, Que nunca llegue a terminarse
Cada día que pasa, En mi camino al “jardín del Edén”, Te tuve presente ante mis ojos

Link de la canción: MELEJ