Shalom a todos, aquí compartimos acordes de música Judía, acordes y letra en español de la canción Avinu Shebashamayim (Padre nuestro que estás en los cielos) para tocar en guitarra. Acordes Avinu Shebashamayim Dm Gm C Dm… Chords, significado y translation de Avinu Shebashamayim. Hebreo/Español. Letra/Transliteración: Avinu Shebashamayim, Itkadash shimja, Tavo Maljutja, ye’aseh retzonja, Kevashamayim, ken ba’aretz… Fonética español. Música y alabanza Hebrea.

Gracia a vosotros y paz de parte de HaShem nuestro Padre y del Adon Yeshúa el Mashiaj.

LETRA Y TRADUCCIÓN DE LA CANCIÓN AVINU SHEBASHAMAYIM

Letra de Avinu Shebashamayim (Padre Nuestro Que Estás En Los Cielos)

Avinu Shebashamayim, Itkadash shimja
Tavo Maljutja, ye’aseh retzonja
Kevashamayim, ken ba’aretz
Kevashamayim, ken ba’aretz

Et lejem jukeinu ten lanu hayom, uslaj lanu et jata’einu
Ka’asher sak anajnu gam anajnu lejayabenu
Veal tavienu lidei nisayon, ki im jaltzenu min hara
Veal tavienu lidei nisayon, ki im jaltzenu min hara

Ki leja hamamlaja, vejag'vurah v'hatiferet
Ki leja hamamlaja, vejag'vurah v'hatiferet
Avinu Shebashamayim, Avinu Shebashamayim
Le’olme olamim, Amen

Traducción de Avinu Shebashamayim (Padre Nuestro Que Estás En Los Cielos)

Padre nuestro que estás en los cielos, santificado sea tu nombre
Venga tu reino, sea hecha tu voluntad,
Así como en los cielos, también en la tierra
Así como en los cielos, también en la tierra

El pan nuestro de cada día nos da hoy y perdona nuestras deudas
Así como perdonamos a nuestros deudores, perdónanos
Y no nos dejes caer en la tentación, pero líbranos del mal
Y no nos dejes caer en la tentación, pero líbranos del mal

Pues tuyo es el reino, el poder y la gloria
Pues tuyo es el reino, el poder y la gloria
Padre nuestro que estás en los cielos, Padre nuestro que estás en los cielos
Para siempre, Amén.

Link de la canción: AVINU